DIE GROSSE MOSCHEE (CÓRDOBA)

Vom 8. Jahrhundert bis 1492 war das heutige Spanien ein weites mittelalterliches Gebiet, das von muslimischen Emiren regiert wurde. Auf der gesamten Iberischen Halbinsel war Al-Andalus erfüllt von einer Kultur und Architektur, die sich sehr von der heutigen unterscheidet, wie diese Moschee. Prinz Abd al-Rahman I floh aus seiner Heimatstadt Damaskus nach Córdoba und brachte Orangenbäume und eine neue Ära islamischer Herrschaft auf die Iberische Halbinsel. Er baute die Große Moschee von Córdoba wieder auf, um mit der Größe Bagdads und Mekkas zu konkurrieren, und verwendete recycelten römischen Marmor, Jaspis und Onyx für die 856 Säulen mit Mustern, die von dem Felsendom in Jerusalem inspiriert waren. Der berühmte vergoldete Mihrab-Gebetsraum zeigt nach Mekka und bleibt ein Meisterwerk der Architektur.

<h2 style="text-align:center">MEDINA AZAHARA (C&Oacute;RDOBA)</h2>

<p><strong>Serving as the capital of Al-Andalus</strong>, this medieval palace complex at the foot of the Sierra Morena mountains was <strong>a bustling government office, reception hall and mint, surrounded by baths and gardens</strong>. It was a city full of treasures, built as an ideological symbol of the power of the Caliphates.&nbsp; Legend says that the pond at the High Garden contained mercury, <strong>which lit up the waters with flashing lights</strong>. Literally meaning &ldquo;bright city,&rdquo; the <a href="http://www.medinaazahara.org/en/" target="_blank">Medina Azahara</a> stands as one of <strong>the most well-preserved monuments</strong> to Hispano-Muslim architecture.</p>

MEDINA AZAHARA (CÓRDOBA)

Als Hauptstadt von Al-Andalus diente dieser mittelalterliche Palastkomplex am Fuße der Sierra Morena als geschäftige Regierungsstelle, Empfangshalle und Münzstätte, umgeben von Bädern und Gärten. Es war eine Stadt voller Schätze, erbaut als ideologisches Symbol der Macht der Kalifate. Legenden besagen, dass der Teich im Hohen Garten Quecksilber enthielt, das die Gewässer mit flackernden Lichtern erleuchtete. Wörtlich bedeutet „leuchtende Stadt“, die Medina Azahara steht als eines der am besten erhaltenen Monumente der hispano-muslimischen Architektur.

<h2 style="text-align:center">ALCAZABA (ANTEQUERA)</h2>

<p>Standing high on the hill overlooking a beautiful Andalusian village, the <a href="http://www.andalucia.org/en/cultural-tourism/visits/malaga/monuments/recinto-monumental-de-la-alcazaba/" target="_blank">Alcazaba of Antequera</a> is <strong>a remnant of the waning days of Moorish rule in Al-Andalus</strong>.&nbsp; Built in the 14<sup>th</sup> century as a protection from the encroaching Christian advance from the north, the monument is <strong>a unique mix of Christian and Muslim cultures</strong>. The <em>Torre del Homenaje</em>, <strong>one of the largest keeps in Moorish Spain</strong>, is now topped with a Catholic bell tower, and holds a 6-meter-deep well which was used to pack in large amounts of prisoners.</p>

ALCAZABA (ANTEQUERA)

Hoch auf dem Hügel mit Blick auf ein schönes andalusisches Dorf ist die Alcazaba von Antequera ein Überrest der schwindenden Tage der maurischen Herrschaft in Al-Andalus. Im 14. Jahrhundert als Schutz vor dem vordringenden christlichen Vormarsch aus dem Norden erbaut, ist das Denkmal eine einzigartige Mischung aus christlicher und muslimischer Kultur. Der Torre del Homenaje, einer der größten Bergfriede im maurischen Spanien, ist heute mit einem katholischen Glockenturm gekrönt und beherbergt einen 6 Meter tiefen Brunnen, der dazu diente, große Mengen von Gefangenen unterzubringen.

<h2 style="text-align:center">ALHAMBRA (GRANADA)</h2>

<p>Built by the Emir of Granada in the 13<sup>th</sup> centuries, the <a href="https://www.alhambradegranada.org/en/" target="_blank">Alhambra</a> palace is <strong>the most-visited tourist destination in Spain</strong>, and for good reason.&nbsp; Designated by UNESCO as <strong>one of the most significant examples of Muslim art</strong> and emblematic of the glory days of Al-Andalus, &ldquo;The Red One&rdquo; is a time capsule from a bygone epoch. Inhabited by both monarchs and emirs, its halls are filled with <strong>elaborate Arabic inscriptions and numerous fountains</strong> and courtyards, as well as<strong> tile mosaics drawn in complex mathematical patterns </strong>called &ldquo;lacer&iacute;a,&rdquo; all placed in a picturesque fortress at the foot of the Sierra Nevada mountains.&nbsp;&nbsp;</p>

ALHAMBRA (GRANADA)

Erbaut vom Emir von Granada im 13. Jahrhundert ist der Alhambra-Palast das am meisten besuchte Touristenziel in Spanien, und das aus gutem Grund. Von der UNESCO als eines der bedeutendsten Beispiele muslimischer Kunst bezeichnet und emblematisch für die glorreichen Tage von Al-Andalus, ist "Die Rote" eine Zeitkapsel aus einer vergangenen Epoche. Bewohnt sowohl von Monarchen als auch von Emiren, sind ihre Hallen gefüllt mit aufwendigen arabischen Inschriften und zahlreichen Brunnen und Höfen sowie Fliesenmosaiken, die in komplexen mathematischen Mustern namens "Lacería" angeordnet sind, alles in einer malerischen Festung am Fuße der Sierra Nevada.